| Obv. | 1. | [um-ma] m/s^a\-a-ta-ma |
| 2. | [DUMU] /it\-ha-bi-he2 | |
| 3. | mtar-mi-ia LU2gu5-gal-lu | |
| 4. | DUMU hu-ia | |
| 5. | ki-ma 1x1 GU2.UN 20 MA.NA AN.NA.MES^ | |
| 6. | pu-us-sa3 | |
| 7. | a-/s^ar\ mma-ti-ip-te-s^up | |
| 8. | /DUMU\ mu-/us^-te\-s^up | |
| 9. | [a-na MAS^2-ti im-ta-ha]-/asx\ | |
| Low. | 10. | [u3 ms^a]-/a\-ta |
| 11. | [i-na ITI im-pur]-ta-an-ni | |
| Rev. | 12. | [1x1 GU2]./UN 20\ MA.NA |
| 12a. | [ ]AN.NA.MES^ | |
| 13. | a-na m[ma-ti-ip]-/te\-s^up | |
| 14. | /a\-na-an-din | |
| 15. | S^U mTI.LA.KUR DUB.SAR-ru3 | |
| (seal) | ||
| 16. | [NA4 m]/s^a-a-ta\ | |
| Right | 17. | [NA4 m]/TI.LA\.KUR |
Translation
1-2Thus (says) Shata son of Ith-apihe: 3-9Tarmiya, irrigation controller, son of Huya vouched for Matip-teshup son of Mush-teshup for the interest with respect to one talent (and) 20 minas of tin. 10-14And I, Shata, shall give to Matip-teshup one talent (and) 20 minas of tin in the month Impurtanni.
15Hand of Baltu-kashid, scribe. 16Seal of Shata. 17Seal of Baltu-kashid.